Impedimenta Publicará La Fiebre del Heno de Stanislaw Lem

La excelente editorial Impedimenta continúa con el invaluable rescate de la obra del maestro de la ciencia ficción y filósofo polaco Stanislaw Lem. El turno ahora es para La Fiebre del Heno, una joya de la ficción especulativa que llega por primera vez en su traducción directa desde el polaco y que dentro de los próximos meses esperamos ver en nuestras tierras.

Hasta el momento, Impedimenta ha publicado las siguientes obras de Lem en hermosas ediciones, todas traducidas desde el idioma original:

El Hospital de la Transfiguración (1948)

Astronautas (1951)

La Investigación (1959)

Solaris (1961)

La Voz del Amo (1968)

Vacío Perfecto (1971)

Magnitud Imaginaria (1973)

Golem IV (1981)

Provocación (1982)

Máscara (2003)

Sinopsis

“Una agencia de detectives requiere los servicios de un astronauta norteamericano retirado para que ayude a esclarecer una serie de misteriosas muertes acaecidas en un balneario de Nápoles. Varias personas han enloquecido y algunas se han suicidado sin que se conozca motivo para ello. Otras parecen haber muerto accidentalmente. Todas las víctimas eran extranjeras, viajaban solas, rondaban la cincuentena y padecían algún tipo de alergia. Tanto la policía local como la Interpol consideran que no hay pistas suficientes para afrontar el caso con garantías, hasta que empieza a cundir la idea de que en cierto modo las muertes obedecen a algo más perverso. ¿Estarán sujetos los asesinatos al juguetón capricho de las leyes de la probabilidad y el caos?”

“Lem es el Jorge Luis Borges de la era espacial, lanzándonos constantemente conceptos para que juguemos con ellos, desde la filosofía a la física, desde el libre albedrío a la teoría de la probabilidad."

New York Times Books Review