Alamut Publica El Último Anillo

Escritor, biólogo y paleontólogo, Kiril Yeskov es un nombre casi desconocido en el mundo de la fantasía salvo por su libro El Último Anillo, una relectura y continuación de El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero desde el punto de vista de los orcos.

Algo polémica, y sin contar con la aprobación de los herederos de Tolkien, el libro se ha traducido a varios idiomas con gran éxito. Su primera traducción al español fue en 2004 y en inglés el año 2010 sin patente comercial. Hace ya tiempo que la primera edición en español está agotada, pero la editorial especializa Alamut ha decidido recuperar la novela en formato tapa dura y una extensión de 448 páginas el próximo 11 de abril.

Les dejamos la sinopsis:

“Por fin, la obra de fantasía que los aficionados reclamaban: el punto de vista orco. De Rusia llega la más sangrante parodia tolkieniana, y una nueva muestra del buen hacer de los escritores eslavos cuando se trata de desmitificar la fantasía épica. Un viaje de la mano de los eternos perdedores por un mundo al mismo tiempo familiar y extraordinariamente peculiar, y un repaso a los tópicos del género que resulta tremendamente divertido y mordaz.

Por fin una obra ofrece el punto de vista orco.

La guerra ha terminado. Con traiciones y engaños, los bárbaros supersticiosos de la Alianza de Occidente, ayudados por magos de siniestras intenciones, han vencido al pueblo orco, amante de la paz, industrioso y científico. Ahora comienza la carnicería: a los derrotados dispersos les espera el amargo camino de vuelta a casa, hostigados por las patrullas de elfos que buscan eliminar hasta al último orco, hombre, mujer y niño, designados por una propaganda perversa como raza caníbal, maldita y a exterminar. Pero de las cenizas de la catástrofe todavía puede extraerse un resquicio de esperanza. Si la misión encomendada a nuestros protagonistas tiene éxito, las tornas pueden volverse, y habrá llegado la hora de la revancha de los orcos.

Kiril Yeskov nos muestra desde el lado de los perdedores el más famoso universo de la fantasía, en una parodia sorprendente, divertida y amena que ya es un éxito internacional.”